

Trine Sirnes
Eier, fotograf, tekstforfatter, rådgiver, some-administrator.
OM
Sirnes Tekst & Foto AS er et lite kommunikasjonsbyrå i Fredrikstad som hjelper bedrifter med å bli synlige – gjennom godt innhold.
Bak står jeg, Trine Sirnes. Jeg jobber med tekst, foto, video, kundehistorier, oversettelser og sosiale medier for både små og store virksomheter. Ofte tar jeg et helhetlig ansvar – fra idé og intervjuer til ferdig innhold klart for publisering.
Med i bagasjen har jeg tre års Diplomøkonomstudie fra BI med spesialisering innen HR-ledelse, og mange år i jobb innen personalledelse.
Videre har jeg hatt ansvar for markedsføring av kulturhus og hotell og mange år med pressearbeid for aviser og næringslivsmagasiner.
Siden 2006 har jeg drevet Sirnes Tekst & Foto AS og levert innholdsproduksjon og kommunikasjon for en rekke virksomheter innen ulike bransjer.
Innholdsmarkedsføring og historiefortelling har vært en del av verktøykassen min lenge før begrepet ble vanlig. Gjennom årene har jeg opparbeidet solid erfaring med å gjøre fagstoff, prosjekter og tjenester forståelige og interessante for målgruppen – enten det er gjennom artikler, bilder, video eller sosiale medier.
Mange av kundene mine bruker meg som en fleksibel ressurs til innholdsproduksjon, intervjuer, foto og drift av sosiale medier. Andre trenger hjelp med enkeltprosjekter, kundehistorier eller oversettelser fra engelsk til godt, naturlig norsk.
Jeg tror jeg kan våge å påstå at jeg har skrevet saker for alle typer fag, fra tungindustri og miljødokumentasjon til kosmetikk, medisin og farmasi - også for dyr.
Kort sagt: Jeg hjelper bedrifter med å fortelle historiene sine – slik at de blir sett, forstått og husket.
Vil du vite mer om hva jeg kan bidra med? Ta gjerne kontakt for en uforpliktende prat.